Внимание! Новый конкурс!

                                      ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении конкурса стихотворений и рассказов, посвященных Хэллоуину
1. Общие положения
1.1 Настоящее Положение о проведении конкурса стихотворений и рассказов, посвященных Хэллоуину, устанавливает цели и задачи, сроки и этапы проведения Конкурса.
1.2  Организаторами Конкурса являются  учителя английского языка МБНОУ «ГКЛ».
Ерофеева А.А. и Покасова С.В.
1.3 Конкурс проводится с 23 октября 2016 года  по 5 ноября 2016 года.
2. Цели и задачи Конкурса стихотворений и рассказов, посвященных Хэллоуину.
Цель: Способствовать развитию творческого потенциала учащихся.
Задачи:
повышение мотивации к изучению английского языка;
внедрение во внеурочный  процесс обучения новейших методов, в том числе информационно-коммуникационных технологий.
3. Участники Конкурса стихотворений и рассказов, посвященных Хэллоуину.
3.1. В работе Конкурса могут принять участие учащиеся 8-11 классов МБНОУ «ГКЛ».
 4. Требования к предоставляемым материалам в рамках  конкурса стихотворений и рассказов, посвященных Хэллоуину.
4.1. В рамках Конкурса предлагается выбрать один из трех вариантов:
А) представить авторское стихотворное произведение на английском языке объемом от 60 до 140 слов, посвященное Хэллоуину (стихотворения могут быть только индивидуальными работами);
B) перевод стихотворения c английского на русский «It's Halloween» by Jack Prelutsky;
С) написать рассказ, который начинается словами «Have you ever been to a haunted house? Brian stood in the dark, deserted street looking up at the haunted house. He wondered why he had agreed to go inside since it made him nervous. He had no choice, though, but to go in…” и заканчивается «He ran away as fast as he could. He wasn’t sure what he had seen but he knew he would never go near that house again” (150-200 cлов)
Стихотворения и рассказы оформляются на листе формата А 4  с фотографией, отображающей образ праздника.
4.2. Участники представляют:
1. Информацию о себе: Ф.И. и класс.
2. Работа должна быть распечатана и отправлена в электронном варианте по адресу ero-aleksandra@yandex или  eaa@gkl-kemerovo.ru
4.3.Тематика материалов должна соответствовать теме конкурса, иметь образовательный характер и не противоречить этическим нормам.
4.4.  Критерии оценки конкурсных работ:
cтилистическая грамотность перевода;
наличие художественно-выразительных средств;
отсутствие грамматических, стилистических, лексических и прочих ошибок.
5.Этапы  конкурса, сроки, порядок участия
5.1. Конкурс проводится с 23 октября 2016 года  по 5 ноября 2016 года.
5.2. Каждый конкурсант может выставить несколько работ.
Текст для перевода с английского языка на русский:
It's Halloween (by Jack Prelutsky)
It's Halloween! It's Halloween!
The moon is full and bright
And we shall see what can't be seen
On any other night:
Skeletons and ghosts and ghouls,
Grinning goblins fighting duels,
Werewolves rising from their tombs,
Witches on their magic brooms.
In masks and gowns we haunt the street
And knock on doors for trick or treat.
Tonight we are the king and queen,
For oh tonight it's Halloween!